Оригинальный "Олдбой" режиссера Пака Чхан-Ука вышел в прокат в 2003 году. Речь в фильме шла о человеке, которого похищают без объяснения причин. Через полтора десятка лет он выходит на свободу и начинает мстить своим обидчикам. В американском римейке главного героя сыграет актер Джош Бролин. Предполагается, что одну из ролей в фильме также исполнит Кристиан Бэйл, однако эта информация пока не получила официального подтверждения.

Режиссером англоязычной версии "Олдбоя" является Спайк Ли. Ранее сообщалось, что съемки картины должны начаться в марте 2012 года.

Руни Мара ранее снималась в фильмах "Социальная сеть" и "Кошмар на улице Вязов" (подразумевается версия 2010 года). В настоящее время актриса исполняет главную женскую роль в фильме Дэвида Финчера "Девушка с татуировкой дракона", основанном на детективном романе Стига Ларссона.

Источник: http://www.lenta.ru/news/2011/09/29/mara/